Bundesliga Roundup-Bayern Van Buyten verletzt aus

Kurze Nachrichten aus der Bundesliga vor diesem Wochenende die Spiele:
* Bayern München Abwehrspieler Daniel van Buyten am Samstag das Spiel gegen zuletzt platzierten Borussia Mönchengladbach nach dem Ziehen eines Muskels, während auf internationale Pflicht mit Belgien in der Woche vermissen, sagte der Club.
Der 33-jährige Innenverteidiger wird aus bis zu 14 Tage als vierter Bayern jagen zweiten Platz gesetzt, um die automatische Qualifikation für die nächste Saison in der Champions League zu verdienen.
* Stürmer Marko Arnautovic und Kapitän Torsten Frings haben Werder Bremen Training just in time für ihren Kampf gegen den Abstieg bedrohten VfB Stuttgart-am Samstag zurück.
Österreich international Arnautovic erholte sich von einem Magen-Virus und Frings ist zurück im Training nach einer Grippe.
Bremen, auf Platz 12 nur vier Punkte Rückstand auf die Playoff-Plätze Relegation wird ohne peruanische Stürmer Claudio Pizarro, der beim Spielen für sein Land verletzt wurde.
Stuttgart an 15. Stelle, drei Punkte hinter Werder, die 32 haben.
* Kaiserslautern wird ohne kroatische Mittelfeldspieler Ivo Ilicevic werden, wenn sie zweitplatzierten Gastgeber Bayer Leverkusen am Samstag, sagte der Club.
Der 24-Jährige zog einen abdmominal Muskel während auf internationale Pflicht.

Spanien Roundup-Ronaldo, Benzema, Marcelo von Gijon Spiel

Kurze Nachrichten aus der Primera División vor diesem Wochenende die Spiele (alle Zeiten GMT):
* Verletzte Trio Cristiano Ronaldo, Karim Benzema und Marcelo sind definitiv von Real Madrid Spiel zu Hause gegen Sporting Gijon am Samstag (1600) und wird erst am nächsten Wochenende wieder nach Trainer Jose Mourinho.
"Sie werden nur in der Lage sein in Bilbao zu spielen", sagte der portugiesische auf einer Pressekonferenz am Freitag in Bezug auf das Spiel bei Athletic am 9. April. "Das ist die Information habe ich von der medizinischen Abteilung."
Mit neun Treffern links, Real sind in der Rangliste zweite, fünf Punkte hinter Meister Barcelona, ​​der am drittplatzierten FC Villarreal spielt im späten Anpfiff am Samstag (2000).
* Mourinho sagte, er sei erfreut, Stürmer Gonzalo Higuain zurück in den Kader für die erste Zeit nach der Operation zurück und das Fehlen von vier Monaten.
"Nicht einmal mit den optimistischen Prognosen hätten wir erwartet, dass er zum Handeln so bald wiederkommen", sagte Mourinho.
"Es war eine positive Überraschung, wie wir konnten nicht weniger als 15 Spiele zwischen jetzt und dem Ende der Saison und mit ihm verfügbar ist wichtig zu haben."
* Mourinho fehlt auch brasilianische Spielmacher Kaka, der nicht zu verletzen, da das Knie hatte er nach der Operation auf die WM 2010 hat sich erholt und Mittelfeldspieler Xabi Alonso, der für die Akkumulation von gelben Karten aufgehängt ist.
* Barca vorn und gemeinsame Liga Torschützenkönig Lionel Messi sollte für den FC Villarreal Spiel nach einer vermuteten Verletzung im Dienst mit Argentinien nachhaltig bewiesen nur zu erschrecken.
"Die gute Nachricht ist, dass er nicht verletzt ist", sagte Trainer Pep Guardiola sagte auf einer Pressekonferenz am Freitag.
Guardiola wird ohne Spielmacher Xavi, der fünfte Gelbe im letzten Spiel gezeigt wurde und wird ausgesetzt, und wird wahrscheinlich Hand Xavi-Spanien Teamkollegen Andres Iniesta den Job zu diktieren aus dem zentralen Mittelfeld spielen.
Forwards Pedro und Bojan Krkic waren gut erholt von Verletzungen und eine Entscheidung darüber, ob würde übernommen werden, sie in den Kader gehören nach dem Training später am Freitag, hat Guardiola.
* Barca wahrscheinlich nicht zu viel von einer Abwesenheiten durch Verletzungen geschwächt werden und haben einige der weltbesten Spieler in die Reserve, um etwaige Lücken zu füllen, nach Villarreal Trainer Juan Carlos Garrido.
"Sie sind eine Mannschaft, die auch wissen, wie man sehr gut verteidigen, und es wäre keine Überraschung sein, wenn Spieler wie (Seydou) oder Keita (Javier) Mascherano gespielt", sagte Garrido einer Pressekonferenz. "So schlagen sie müssen wir den bestmöglichen Job machen."
* Real Madrid Fans können zu Gijon Trainer Manuel Preciado eine harte Zeit am Samstag nach seinem Streit mit Mourinho, wenn die Teams im November getroffen.
Preciado war erbost nach der portugiesischen vorgeschlagen Gijon hatte nicht angesichts ihrer aller gegen Barca und das Paar durch eine Regierungskommission, die Rassismus und Intoleranz im Sport zu bekämpfen sucht wurden gemaßregelt.
"Ich bin total genervt, dass Sie fragen mich immer das Gleiche", sagte Preciado auf einer Pressekonferenz. "Ein Händedruck? Natürlich, wenn er bietet mir die Hand Ich werde ihn mir. Es ist alles in der Vergangenheit."
* Viertplatzierten Valencia, der bei Getafe am Samstag (1800) spielen, sind auf Ebene 54 Punkten mit Villarreal aber hinter aufgrund eines schlechtere Tordifferenz auf ihre lokalen Konkurrenten.
Getafe-Trainer Michel erwartet große Dinge von Valencia Stürmer Roberto Soldado, der in Madrid ansässigen Getafe am Ende der letzten Saison verlassen.
"Er ist ein sehr wichtiger Spieler, der sehr gut angepasst hat und schießt viele Tore," Michel wurde mit den Worten in Friday's Edition Als Sport-Tageszeitung zitiert.
* Atletico Madrid, drei Punkte hinter Sevilla in der achten müssen einen Sieg bei Osasuna am Sonntag (1900) ihre Hoffnungen auf die Qualifikation für Europa wach zu halten, werden aber fehlt ausgesetzt Argentinien vorn Sergio Agüero.
"Wir müssen mit unseren Waffen gehen und versuchen, die drei Punkte und einen Platz in Europa zu sichern", Flügelspieler Jose Antonio Reyes, der wahrscheinlich in Aguero Position am Sonntag spielen wird, sagte auf einer Pressekonferenz am Freitag.